But neither is there justice without punishment.
|
Però tampoc no hi ha justícia sense càstig.
|
Font: AINA
|
Our methods are based on positive reinforcement, without punishment.
|
Els nostres mètodes són a força de reforç positiu, sense càstig.
|
Font: AINA
|
Without punishment and threat there can be no effort.
|
Sense el càstig i l’amenaça no hi pot haver cap esforç.
|
Font: AINA
|
These kinds of assaults will not remain without punishment,” he added.
|
"Aquest tipus d’agressions no poden quedar impunes", ha afegit.
|
Font: NLLB
|
Likewise, in other circumstances and places corporal punishment was recommended, arguing that: ""whoever lives without punishment and without law, dies dishonored . "".
|
Així mateix, en altres circumstàncies i llocs es recomanava els càstigs corporals, argumentant que: ""qui viu sense càstig i sense llei, mor deshonrat"".
|
Font: AINA
|
No, my mother, I don’t have a day without punishment, I think this complaint is narrow.
|
No, mare meva, no tinc un dia sense càstig, crec que aquesta queixa és estreta.
|
Font: AINA
|
Without punishment or whipping, there are ways to help your child understand that you’re doing something wrong.
|
Sense càstig ni assots, hi ha maneres d’ajudar el seu fill a entendre que vostè està fent alguna cosa malament.
|
Font: AINA
|
Is it possible for me to let wrong scales and the bag of false weights go without punishment?
|
És possible que deixi passar la balança equivocada i la borsa de pesos falsos sense càstig?
|
Font: AINA
|
A false witness will not go without punishment, and the breather out of deceit will be cut off.
|
El testimoni fals no quedarà sense càstig, i el qui respira l’engany serà tallat.
|
Font: AINA
|
How, in the case of his son, can there be reparation without punishment for those responsible for the crime?
|
Com, en el cas del seu fill, hi podrà haver reparació sense càstig als responsables del crim?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|